Les écrans en papier shoji assurent l'intimité sans bloquer complètement la lumière, et les maisons japonaises traditionnelles les incluent comme éléments de porte coulissante. Il n'est pas toujours facile d'adapter une maison occidentale à des shojis glissants, mais ce n'est pas obligatoire. Trois de ces panneaux légers maintenus ensemble par des charnières constituent un séparateur d'espace sans prétention et facile à manœuvrer. Vous pouvez acheter les morceaux de bois prémoulés ou les fraiser vous-même. Si vous avez des compétences modérées en menuiserie, vous pouvez installer un écran shoji avec des outils à main de base. Recherchez le papier spécial connu sous le nom de washi dans les magasins d'artisanat, les magasins de papier ou les magasins spécialisés dans l'artisanat asiatique afin de recouvrir les cadres afin que vos écrans soient aussi attrayants et authentiques que possible.
credit: GOTO_TOKYO / iStock / Getty ImagesLe papier japonais collé sur des panneaux en bois permet d'obtenir des écrans shoji simples.Étape 1
Rip six longueurs de bois un par deux qui sont 7 pieds de long à partir de grandes planches, et 18 longueurs qui sont 30 pouces de long sur une table a vu, ou ont le bois fraisé à votre centre de rénovation domiciliaire où vous l'avez acheté. Vous pouvez également ramasser des longueurs de bois un par deux en sections de 8 pieds et les découper. Le cèdre est le matériau traditionnel utilisé au Japon, mais vous pouvez utiliser du séquoia, du sapin ou tout autre bois dur ou résineux sans nœuds.
Étape 2
Construisez trois panneaux identiques. Une fois qu'ils ont terminé, vous allez les assembler avec des charnières pour former l'écran. Assemblez le cadre de l'un des panneaux en posant ses deux montants - qui sont les pièces latérales verticales - sur le sol. Mettez de la colle de menuisier aux extrémités de deux des traverses et utilisez-les pour joindre les dessus et les dessous des montants. Ces deux traverses constituent les rails du panneau. Montez la traverse inférieure un pouce au-dessus des montants, pour permettre l’utilisation de pieds pour le panneau.
Étape 3
Joignez les rails aux montants en enfonçant des clous de finition de 1 1/2 pouce dans chacun des coins des montants. Laissez la colle prendre pendant que vous construisez les deux autres cadres de la même manière.
Étape 4
Positionnez le reste des traverses entre les montants pour former une série de rectangles identiques sur toute la longueur des panneaux. Mettez de la colle aux extrémités des traverses et enfoncez des clous de finition à travers les montants pour maintenir les traverses en place.
Étape 5
Déroulez une feuille de washi, ou papier de riz japonais, suffisamment grande pour recouvrir l’un des panneaux. Étendez de la colle de riz hydrosoluble - disponible à l'endroit où le washi est ramassé - sur les faces des montants et des traverses d'un côté du panneau. Posez le papier avec précaution, en commençant par le haut du panneau et en tirant légèrement pendant que vous travaillez vers le bas pour éliminer les plis. Ne tirez pas assez fort pour déloger le papier de la colle.
Étape 6
Placez le panneau contre un mur et attendez que la colle sèche, ce qui prend environ 6 heures. Lorsque la colle sèche, coupez le papier au ras du cadre à l’aide d’un couteau universel. Brume le papier avec de l'eau d'un vaporisateur. À mesure que l'eau sèche, le papier se contracte et se resserre sur le cadre.
Étape 7
Fixez deux charnières de meuble sur un montant du panneau central, puis connectez-en deux autres sur l’autre montant du côté opposé du panneau en insérant des vis à bois dans les trous des charnières. Joignez les deux panneaux extérieurs au milieu en les reliant par les charnières, en insérant des vis à bois dans les trous de la charnière jusqu'aux panneaux. Lorsque vous avez terminé, l’écran doit se replier et se dérouler comme un accordéon.
